Les caricatures du prophète Mahomet dans la presse, notamment dans la presse du nord de l’Europe, émeuvent. On trouve ça , on des excuses… C’est qu’on se sent offensé quand une image considérée comme sacrée est ainsi tournée en ridicule, Ce qui prouve en tout cas que la caricature remplit parfaitement sa , qu’elle a su garder sa place : parce que sa fonction est d’être provocante. Imagine-t-on un instant une caricature qui ne susciterait aucune émotion, qui laisserait de ? Quel ratage ! La caricature est évidemment faite pour déranger un peu, et surtout susciter chez le spectateur une surprise. Surprise amusée, surprise choquée parfois, parfois encore les deux à la fois. Comme si, en voyant une caricature, on disait : « Oh non !!! Oh là vraiment …non ! Et pourtant si… »

Voir une caricature, c’est à la fois reconnaître celui qui est dessiné… et ne pas le reconnaître. C’est se dire que là, vraiment, ce n’est pas lui… et , qu'on l’a reconnu. Car la caricature est une représentation, - dessin, croquis - qui n’essaie pas d’être au plus près de la ressemblance avec le modèle, mais de l’interpréter en fonction de certains distinctifs. Moi qui ai un grand nez, quand on me caricature, on me fait un nez… énorme ! A la fois, on force le trait, on le grossit, et on se concentre quelques traits représentatifs, centraux…

Mais en même temps on comprend que la caricature suscite parfois l’indignation, car elle s’attaque volontiers à ce qui semble inattaquable… au , où qu’il soit. La bonne caricature est souvent crime de lèse-majesté : on ose se moquer de ce qui devrait n’inspirer que du respect…

Le mot caricature a été à l’italien ; il se rattache à un verbe qui signifie « charger », charger, qu’on peut donc prendre au sens figuré… On charge en effet un dessin quand on force sur le côté caricatural. Et on parle même d’une charge pour parler d’une imitation ironique, mais presque grossière à force de souligner ce on veut se …
On parle ainsi des caricatures de presse, qui s’en prennent en général aux hommes politiques ou aux célébrités, et qu’on voit le plus souvent, dans les dessins humoristiques. Mais ce n’est pas toujours le cas : on se souvient des dessins de Daumier au 19 ème siècle qui caricaturaient des , notamment les avocats, présentés comme les grippe-sous du barreau.
D’ailleurs ce mot de caricature est souvent au figuré en français… C’est à dire pas seulement pour un dessin, une image… mais pour n’importe quel type d’expression. Et plus encore le verbe caricaturer qu’on utilise presque uniquement de façon négative… Comme si on donnait de quelque chose une image que la réalité…… « Pour arriver dans la vie, maintenant, l n’y a plus que les relations qui compte… Il faut être fils de ministre pour trouver un travail quelconque ! Oh… tu caricatures… » C’est à dire tu en rajoutes.

Source : Radio France Internationale et Centre national de Documentation Pédagogique.
<http://www.cndp.fr/>
<http://www.rfi.fr/>
Émission d’Yvan Amar