Le spectre de la récession hante les économistes et peut-être quelques autres… en Amérique surtout, et maintenant ailleurs ! L’image est si courante (celle du spectre de la récession) qu’elle fait presque . Mais c’est dire combien cette récession fait peur.
De quoi s’agit-il ? D’un ralentissement de l’activité économique... et plus précisément de ce qu’on appelle la croissance, c’est-à-dire en gros de l’accroissement de la production et du économique. On a pu remarquer que les économistes, autant, peut-être plus que d’autres (les politiques, les médecins…) étaient un peu frileux devant les mots ! Les mots font … On va donc bien souvent inventer un code, compréhensible des initiés, qui va dire les choses en .
Ainsi, on peut non seulement parler de croissance, mais essayer de la mesurer, cette croissance, d’en donner un indice… Lorsqu’elle se , l’indice se rapproche de 0. Et on parler donc d’une tendance vers une croissance zéro…. Et remarquez l’habileté : on parle de croissance zéro ; on ne dit pas qu’il n’y a plus de croissance, que cette croissance est , que plus rien ne croît !
Mais il y a plus fort : si l’activité économique est moins importante qu’auparavant, on finira par parler de croissance négative… expression recevable, même dans une logique mathématique… mais qui évite surtout de parler de décroissance : La décroissance ? Jamais ! C’est comme si l’on parlait d’avancée négative, pour ne pas parler de !
La récession ne va pas si loin dans le jésuitisme économique… Mais au départ, l’utilisation de ce mot est aussi un , une façon de dire sans heurter quelque chose qui peut heurter… Et l’expression est un à l’anglo-américain qui l’a inventée pour éviter de parler de dépression. Les Américains ont été profondément choqués par la crise économique de . Donc… tout pour éviter ce mot maudit, la Crise, la Dépression… Et ce tour d’esprit a gagné la France.
Le mot « récession » a donc un sens assez général, dans la presse, dans la langue courante… Et parfois un sens un peu plus précis sous la des économistes : une croissance négative pendant plus de trois mois consécutifs…

Source : Radio France Internationale et Centre national de Documentation Pédagogique.
<http://www.cndp.fr/>
<http://www.rfi.fr/>
Émission d’Yvan Amar